The new matching ProductDiscount endpoint can be used to simulate which product discounts would be applied if a product variant had a specified price.