Use External User ID from an external OAuth token in Client Logging

With this enhancement, you can now use external OAuth to set the External User ID for the lastModifiedBy and createdBy fields. Previously, this was only possible by specifying the X-External-User-ID header, which did not work well with the External OAuth flows.