Added the 'Product Selections' column to the Product list

The Product list now has a new column, Product Selection, that lets you view a Product's assigned Product Selections at a quick glance. Previously, to view them, you had to navigate to the Product Selections tab on the respective Product detail's page.