You can now view and filter changes to a Product Selection within the Change History table in the Merchant Center. Additionally, you can view Product Selection changes in a contextual view.

Change History table:

Product Selection contextual view: